First of all, it's safe to assume that all DVDs are telecined. So then, it's a matter of which filters to use.
Here's some:
Old notes:
Detelecine DVD:
ffmpeg -i dvd_copy.mpg -vf pullup,dejudder,fps=24000/1001 dvd_copy.mkv